Menu

Hokej

Reprezentace žen do 16 let

Česko – Japonsko

0:1

po s.n. (0:1) (0:0, 0:0, 0:0 - 0:0)

13.03.2018, 16:00 • Zimní stadion Roudnice nad Labem • Martin Voltr

Žádná tragédie. Zítra dopoledne potrénujeme a odpoledne poladíme věci u videa a připravíme se na poslední zápas. Ten ve čtvrtek startuje v Roudnici nad Labem znovu úderem 16. hodiny.

Budu se s vámi těšit naposledy na počtenou nebo na shledanou! (18:23:13)
Střely na branku:

Česko – 32 (8, 11, 10, 3)
Japonsko – 32 (9, 8, 10, 5)
Nejlepšími hráčkami zápasu jsou vyhlášeny za Česko útočnice Barbora Bartáková a za Japonsko brankářka Kiku Kobajašiová.
No, co říct. Velká škoda. Česká děvčata v odvetě nevstřelila Japonkám ani gól, bez první formace je naše zakončení zkrátka ani ne poloviční. To je realita. I tak ale šance byly a některou jsme určitě proměnit mohli, nebo spíš měli. Bez patřičného důrazu to bohužel nepůjde.

Konec zápasu.

V samostatných nájezdech zvítězilo Japonsko.
Rozhodující pokus proměnila ve čtvrté sérii AMI SASAKIOVÁ.

5. série 0:1

Anna Kalová narazila na pravý beton brankářky a Japonky vítězí.

4. série 0:1

Ami Sasakiová se trefila neskutečně přesně o tyčku a vůbec jako první v zápase skóruje.

4. série 0:0

Lucie Gruntová zblízka vyprášila lapačku Kobajašiové.

3. série 0:0

Marin Nagaokaová míjí vzdálenější růžek.

3. série 0:0

Hana Haasová si gólmanku nerozhýbala a pak narazila na její připravený beton.

2. série 0:0

Makoto Itová se rozjela rychle a přestřelila.

2. série 0:0

Barbora Bartáková dobře rozjetou bekhendovou kličku zakončila až za tyčku.

1. série 0:0

Julie Pejšová vyráží střelu Kaho Suzukiové a mohutně slaví, jak to tedy umí.

1. série 0:0

Čajanové ujel puk skoro až k mantinelu, ani potom nedokázala bekhendem procpat puk mezi betony gólmanky.

Samostatné nájezdy začínají.

Už je dožehleno. Začnou české nájezdnice, jmenovitě kapitánka Sára Čajanová. Spoluhráčky se na střídačce drží kolem ramen.
Harcovníci na české střídačce, tedy Roman Heindl s Romanem Kosinou, vehementně ukazují hráčkám, jak mají dát góly.
Před nimi ještě rolbaři nasucho vyžehlí led.
Tak to byly nervy. Naštěstí jsme několik japonských šancí přestáli a na řadu přijdou nájezdy!

65:00

Prodloužení skončilo.

64:46

Japonský ofsajd. Poslední přerušení?

64:32

Konečně zvládla unavená česká trojice prostřídat. Teď jsme měli štěstí – a samozřejmě Pejšovou.

64:13

Suzukiová se proháčkovala do dvou šancí, ale poprvé přestřelila a pak nevyzrála na pravý beton Pejšové.

63:50

Pozor. Češky se dopustily icingu a musí zpátky do hry.

63:50

Skvěle Julie Pejšová! Z očí do očí vychytala sólo Ami Sasakiové, která nezvládla forhendovou kličku zakončit za její beton!

63:18

Ofsajd Japonska.

63:10

Japonské hráčky zapomněly na Patricii Škorpíkovou, jenže ta si v úniku rovnala puk na střelu tak dlouho, až jí soupeřka těsně před zakončením skočila pod nohy!

62:51

Ou. Sára Čajanová si šlápla na puk a místo zakončení se poroučela k ledu.

62:33

Japonky v dalším přečíslení netrefily kotouč, teď to znovu zkouší Češky.

62:06

Parádně se Hana Haasová tlačila před branku, ale její bekhendovou střelu Kobajašiová vytáhla.

61:44

Když se Lucie Gruntová snažila projet před branku, přišla o hokejku a musela střídat.

61:27

Teď se hraje v japonském pásmu, hráčky bojují o puk u mantinelu...

61:08

Po další situaci naštěstí kotouč proskákal do rohu.

60:58

V přečíslení dvou na jednu chytá Pejšová důraznou střelu Sakuraiové.

60:44

České hokejistky se už dostaly dopředu, také pokus Škorpíkové byl zblokován.

60:21

Japonská kapitánka Suzukiová střílela z velkého úhlu a blok poslal puk nad branku.

60:01

Začalo prodloužení.
Jako první jdou do hry Škorpíková, Petřeková a Horáková. Tři na tři bude fičák, tak s chutí do toho!
Roman Heindl už na střídačce píše trojice na prodloužení.
Šedesát minut hry nestačilo hokejistkám na obou stranách, aby dosáhly na gólovou radost. O vítězi tak bude muset rozhodnout buď pětiminutové prodloužení, nebo následné samostatné nájezdy.

60:00

Třetí třetina skončila.

59:52

Skvělým a obětavým blokem pomohla na druhé straně udržet čisté konto Gábina Horáková. To byl skok!

59:28

Útočný výlet podnikla Sára Čajanová, všechno pak zakončovala rychlým výpadem zpoza brány Katka Petřeková. To nebylo špatné, leč Kobajašiová zasahuje.

58:43

Japonky své nahození nedojely, podobně ani na druhé straně Češky po nástřelu Kateřiny Petřekové.

58:15

Kotouč proskákal na japonskou střídačku a vhazovat se bude ve středovém kruhu, což hru pravděpodobně zase trochu uklidní.

57:37

Gabriela Horáková zvládla bruslařský souboj s protihráčkou, dál se nám ale bohužel nedaří rozehrát.

56:54

Hned po přejezdu od modré čáry střílela Makoto Itová, Pejšová puk zkontrolovala a pak okamžitě rozehrála, protože Japonky ji nenapadaly.

55:59

Lékaři na střídačce po krátké konzultaci s naší obránkyní usoudili, že tohle asi nevyléčí, a tak odcházejí "s nepořízenou".

55:33

Denisa Habartová odjíždí na střídačku v držení dvou spoluhráček. Nemůže za to ale žádný šrám na těle ani na duši, nýbrž jenom na výstroji. Zlomil se jí nůž.

54:46

Podobně jako po celý zápas, ve hře je mnoho nepřesností, nejistoty, snad i nervozity. Ale bylo by moc příjemné sebrat vítězství, a to jakýmkoli způsobem.

53:50

Hodně bolestivě zblokovala japonskou střelu Hana Haasová a Češky se konečně vymanily. V protiútoku střílela Škorpíková a japonská gólmanka puk jenom ztlumila, bohužel projel vedle branky!

53:13

Už se český tým dostal do středního pásma, jenže pak přišla chyba a musíme se bránit...

52:26

Na druhé straně se za českou obranu krásnou kličkou dostala Kaho Suzukiová a Pejšová musela utěsnit všechny mezírky na ledě. Nepustila ani dorážku Itové.

51:41

Výtečně se mezi obránkyněmi protahovala Barbora Bartáková, bohužel jí ale v tísni puk trochu ujel a pak už nemohla zakončit.

51:17

Domácí sestava nedokázala rozehrát, naštěstí pak aspoň zblokovala dvojici japonských střel do chumlu hráček.

50:16

Snad celkem správně se Patricie Škorpíková rozhodla obkroužit branku, ale pak se nenacpala do brankoviště, nýbrž střílela z velkého úhlu. Kobajašiovou takhle nemohla nachytat.

49:22

Po vyhraném vhazování se druhý český útok vydal do přečíslení a byla z toho gólová možnost. Hana Haasová ale všechno řešila střelou, kterou Kobajašiová teploměrem nepustila.

49:11

Jedna z japonských hráček se pokusila Julii Pejšovou překvapit zpoza branky, ale česká gólmanka se nenechala.

48:22

Rychlou rozehrávkou se český tým dostal do pásma a do nahození od modré čáry pak lehkou, ale velmi chytrou tečí sáhla Anna Kalová. Puk zezhora zazvonil buď na břevno, nebo až na zadní konstrukci.

47:31

Japonky jsou postavou drobné, ale samozřejmě nesmírně pracovité a fyzicky připravené. Jedna z nich teď z velkého úhlu vystřelila tak, že puk projel skrz brankoviště.

46:58

Japonky se usadily v české třetině. Kombinují po mantinelu, víc jim zatím naše sestava nedovolila, ale samozřejmě to není úplně dobré.

45:59

Marin Nagaokaová, autorka dvou včerejších tref, pronikla od pravého mantinelu až k brance. Kotouč měla trochu na dlouhou hůl, proto její zakončení už nebylo přesné.

45:14

Aktuálně nesledujeme úplně kvalitní hokejovou podívanou, hra se nedostane ani před jednu z branek.

44:06

Sára Čajanová posléze výrazně přispěla k rozehrávce, česká pětka se usadila v útočném pásmu, jenže Hanu Haasovou mezi kruhy soupeřka čapla a nenechala vystřelit.

43:28

Při rozehrávce teď naše hokejistky dvakrát úplně zbytečně ztratily kotouč, což jejich snahy značně kazí.

42:42

Kateřina Petřeková vystihla špatnou japonskou rozehrávku, ale zblízka neprocpala puk za brankářku!

42:07

Naší sestavě stačilo jen pět sekund po buly, aby Anna Jiřina Pavlasová vystřelila z levého kruhu a Kobajašiová měla plné ruce práce.

42:02

Česká formace číslo tři se dostávala do útoku, ale zastavil ji ofsajd.

41:36

Nyní byla v akci pro změnu japonská dvanáctka. Šimomukaiová perfektně tečovala nahození od modré čáry a Pejšová měla co dělat, aby se proti puku natáhla!

40:49

Když už Češky pomalu odjížděly střídat, Petřeková vysunula dopředu Škorpíkovou. Ta nechtěla střílet, místo toho zkusila kličku do středu hřiště, která však skončila na brusli japonské obránkyně.

40:01

Začala třetí třetina.
V prostřední třetině už měla česká reprezentace puk na hokejkách větší porci času, jenže kolem branky jí schází potřebný důraz i přesnost, které by mohly vést ke gólu. A tak na první změnu skóre stále čekáme.

Třetí třetina začne přibližně v 17:20.

40:00

Druhá třetina skončila.

39:46

Patricie Škorpíková se při svých kličkách směrem do středu nevypořádala s technikou, takže z toho nakonec nebyla ani přihrávka na Haasovou, ani střela.

39:26

Nahození z neutrální zóny Kiku Kobajašiová radši přikryla, i když v okruhu patnácti metrů ještě nebyla žádná z českých hokejistek. Dobré útočné buly.

39:03

Jenom Gabriela Horáková jako pravý obránce stále zůstává ve hře, ale japonský tlak už je tentam.

38:42

Útočnice už zvládly vystřídat...

38:20

A ten přerušuje jen za cenu zakázaného uvolnění. Tuhle situaci nutně potřebujeme přestát, česká pětice je už hodně unavená!

37:53

Na druhé straně zastavila japonskou střelu Denisa Habartová, pak už musela Pejšová zasahovat. Česká defenzíva je teď pod náporem.

37:07

Sára Čajanová si při rozehrávce počínala velmi útočně, Češky ale nakonec nevystřelily na branku. Pokus od modré čáry soupeřky zblokovaly.

36:31

Patricie Škorpíková pak v souboji jedna na jednu naznačila kličku, aby rychle vystřelila. Kobajašiová musela pravým betonem pohotově zakročit.

35:35

Po krátkém japonském presu se dvě české hráčky dostaly do duelu s jedinou soupeřkou, bohužel ale Petřeková po nahrávce Škorpíkové kotouč netrefila.

34:56

Japonky jsou kompletní a Julie Pejšová potěšila diváky efektním zákrokem lapačkou proti Makoto Itové.

34:27

Teď přišla překvapivá nahrávka s rychlým zakončením, Gruntová po narážečce s Kalovou vypálila z velkého úhlu, ale brankářka udržela beton u tyčky.

34:09

Ani tentokrát nenašla Lucie Gruntová střelou z levého kruhu cestu k brance.

33:31

Ještě nebyl ten tlak do branky, jaký by bylo potřeba. Z první situace vytěžily kotouč Japonky, podruhé už to Katka Petřeková z úhlu spíš jenom tak zkoušela.

33:03

Z levé strany se Patricie Škorpíková prosadila až před branku, bekhendem mířila k první tyčce, nicméně Kobajašiová vyráží.

32:42

Nepřesnou přihrávkou se české hokejistky samy vystrnadily z útočné třetiny a musí zase od začátku.

32:28

A jdeme na další přesilovku. Kjoka Cucumiová (JPN) je vyloučena za držení.

31:56

Je tady první zákrok pro naši dvojku, lapačkou někde blízko u masky zastavila střelu Ami Fieldové.

31:02

Japonky už hru uklidnily. Abych ještě doplnil, brankářka Kateřina Dvořáková předvedla v první polovině hry bezchybný výkon a Julie má na co navazovat.

29:55

Brzy po vhazování zůstala před japonskou brankářkou úplně osamocená Katka Petřeková, ale bohužel se nezorientovala ideálně a zakončila mimo!

29:36

Je tady avizované střídání v české kleci, Kateřinu Dvořákovou nahrazuje Julie Pejšová.

29:36

Mezi kruhy se s pukem na holi otočila Marie Nowáková a pálila po ledě, ale Kobajašiová secvakla betony a šanci zastavila! Následuje další japonský icing, to je výborné střídání naší trojky.

29:15

Třetí útok se drží ve třetině, Dubová bohužel neprocpala puk před branku na svoji parťačku.

28:46

Abych tedy předchozí větu upřesnil, beci vystřídat nestihli. Vaněčková s Hanzlíkovou to zvládly až nyní, vzápětí nám určitě může pomoci zakázané uvolnění Japonek.

27:59

Další střelecké pokusy už naše sestava Japonkám nedovolila a může vystřídat, každopádně teď působíme hodně pasivním dojmem.

27:02

Jakmile se Japonky ze sevření vymanily, nebezpečně střílela Mijazakiová a Dvořáková musela vykopnout levý beton.

26:27

Anna Václavková dostala pas do jízdy od Viktorie Chladové, zavezla ho do útočné třetiny a za brankou se teď Češky snaží cokoli vymyslet.

25:28

Japonky jsou kompletní a snaží se na kotouči udržet na české polovině hrací plochy.

24:57

Další výhoz a další usazení, druhá polovina početní výhody se domácímu týmu vůbec nedaří tak, jak by si představoval.

24:17

Japonsko se následně osovobodilo a Češky musely založit nový tlak. Střela Lucie Gruntové z levé strany teď neměla příliš šancí na úspěch, Japonky ji snadno zblokovaly.

23:34

Škorpíková vybídla z rohu útočné třetiny právě Haasovou, která předvedla dobrý důraz do branky, ale její dorážka prošla těsně vedle!

23:06

Z japonského pohledu trochu nešťastný, ale naprosto jasný faul. Kapitánka Kaho Suzukiová (JPN) podrazila Hanu Haasovou a jdeme na druhou přesilovku.

22:45

Naštěstí se jim to nepovedlo. Střelu Moriiové od mantinelu Dvořáková zastavila a velmi rychle kotouč přikryla, než by ho stačila další soupeřka dojet.

22:32

V české obranné třetině teď vznikly trochu zmatky a Japonky se je snaží potrestat.

21:25

Na střídačce si s míčkem o zeď pinká Julie Pejšová. Příkladně se připravuje na svůj nástup v polovině druhé třetiny.

20:43

Po rozvážné pasáži vystihla japonskou rozehrávku na modré čáře Sára Čajanová, ze situace za brankou pak ale Češky kotouč nezískaly.

20:01

Začala druhá třetina.
Japonky byly v bleskově odehrané úvodní třetině nebezpečnějším týmem. Nebylo těch situací mnoho, ale občas měly české hokejistky s jejich pohybem v pásmu velké obtíže a aktuálně můžeme být za bezbrankový stav šťastnější.

Druhá třetina začne přibližně v 16:40.

20:00

První třetina skončila.

19:27

Jakmile se do hry dostala druhá lajna, naše asijské protivnice se provinily zakázaným uvolněním.

19:13

Už se česká sestava dostala dopředu, třetí útok zakombinoval, ale hráčka před brankou se bohužel nedostala k poslední přihrávce.

18:36

Až moc prostoru dostala Miju Mijazakiová, naštěstí ale svůj slalom z levé strany zakončila nepřesnou střelou do boční síťky.

18:15

Tentokrát naše gólmanka vytěsnila střelu z pravé strany, ale Japonky dál pokračují v tlaku.

17:43

Nagaokaová obkroužila českou klec a nabídla puk napříč brankovištěm Suzukiové. Japonskou kapitánku skvěle vychytala Dvořáková!

17:12

Skoro už se Patricie Škorpíková dostala přes japonskou obránkyni, ale neměla prostor k pořádnému zakončení. Bekhend jí sjel z hokejky.

16:35

Manévr Adély Hanzlíkové od pravého hrazení se neujal a Japonky mohou uklidnit hru.

16:06

Do střílené nabídky Čajanové hned po buly sahalo několik hráček, ale tečovat ho pravděpodobně nedokázaly a Kobajašiová zasahuje.

15:51

Třetí český útok podržel hru v útočném rohu, když pak Japonky rozehrály nepřesně, střílela ze střední vzdálenosti Marie Nowáková. Gólmance puk napoprvé odskočil, napodruhé ho přikryla.

15:21

Na poslední chvíli se vrátila Viktorie Chladová, zezadu nadzvihla hokejku Ami Sasakiové, a ta tak v přečíslení dvou proti jedné nemohla zakončit.

14:22

Velmi dobrá práce české sestavy v oslabení. Škorpíková vyslala dopředu Petřekovou, ta sice proti přesile neuspěla, ale mezitím už se Horáková vrátila do hry a jsme kompletní.

13:51

Po levém mantinelu se do české třetiny snažila prokousat Makoto Itová, ale asi za sebou zapomněla kotouč, takže se píská ofsajd.

13:34

Japonky zasáhly do české rozehry vysokou holí, takže se hra přesouvá až k jejich brankářce Kiku Kobajašiové.

13:16

Češky následně kotouč vyhodily a celá čtveřice může vystřídat.

12:59

Jednu střelu od modré zastavila vyrážečkou Dvořáková, další pak zblokovala česká obrana.

12:39

Mei Sakuraiová už už dostávala přihrávku do levé strany, naštěstí se do puku netrefila.

12:19

Vzápětí si vyzkoušíme pro změnu oslabení. Gabriela Horáková (CZE) si odpočine na dvě minuty za držení.

12:08

Teď už se Škorpíková středem hrací plochy do pásma nedostala a s tradičním urputným výrazem míří zpátky na střídačku.

11:41

První přesilovka zápasu je pryč, začátek nevypadal zle, ale konec vyšuměl do ztracena.

11:25

I kdyby nic dalšího, Patricie Škorpíková aspoň vybojovala poslední útočné buly, když si udělala kličku z pravé strany na střed a přízemní střelou prověřila Kobajašiovou.

10:59

Japonky se osvobozují a český tlak je pro tuto chvíli minulostí.

10:27

Znovu z pravé strany Dubová, teď možná ještě hledala Marii Nowákovou, ale ta byla na hraně brankoviště důrazně bráněná.

09:53

Až před brankářku se dostala Adriana Dubová, ale nebyla v tak dobrém úhlu, aby Kobajašiovou mohla zblízka prostřelit.

09:35

Český tým dostává první přesilovku. Nozomi Moriiová (JPN) je vyloučena za hákování.

09:21

Podobně jako při svém předchozím střídání to individuálně zkusila Lucie Gruntová, tentokrát jí ale kotouč na pravém japonském kruhu ujel a nebyla z toho střelecká pozice.

08:39

Na druhé straně zapracovala hokejkou Katka Dvořáková, jako ve většině případů velmi dobře vypíchla přihrávku skrz brankoviště. Potom už si musela připsat zákrok proti nahození Cucumiové z levé strany.

08:18

Nahození Sáry Čajanové sklepla Hana Haasová před sebe, pak jí ovšem dojely dvě protivnice a česká akce tím skončila.

07:44

Třetí útok dlouho znepříjemňoval Asiatkám rozehrávku, nicméně nakonec to nevedlo k odebrání kotouče a hra se dostala do českého pásma.

07:09

Dlužno ale říct, že to byla vůbec první česká střela v zápase, a to samozřejmě nemůže stačit.

06:42

Češky odpovídají svou úvodní možností. Lucie Gruntová ujela po pravé straně, bohužel ale Kobajašiovou nezvládla prostřelit mezi rukou a tělem.

06:01

Další výhodná situace pro naše soupeřky. Dvořáková zastavila střelu Mijazakiové na druhou tyčku a když se pak další protivnice sápaly po dorážkách, puk přikryla jako první.

05:13

Japonky sehrály přečíslení ideáně a Kaho Suzukiová měla první velkou šanci zápasu. Katka Dvořáková jí ale zmenšila střelecký úhel a puk vyrazila nad sebe, obloučkem se jí nepříjemně snášel pod nohy, ale Japonky naštěstí nezareagovaly.

04:41

Útok Gruntové s Kalovou a Bartákovou, který včera seděl, se poprvé usadil v útočné třetině. Ani jemu to však nevydrželo dlouho.

03:52

Na puk se tam nedostal, a tak naopak sáhly k nahození mladé Japonky. Ani těm se následně nepodařilo hrací předmět vybojovat zpátky.

03:11

Kjoka Cucumiová svou střelou od hrazení nejspíš trefila spoluhráčku do helmy. Po chvilce už dostal český tým hru na útočnou polovinu.

02:36

Jakmile se na led vrátil dnešní první útok, provinil se ofsajdem a jeho snaha je přerušena.

01:53

Mimochodem pokud vás zajímají změny v japonské sestavě, trenéři prohodili levá křídla první a druhé formace. A v neposlední řadě došlo také ke střídání rozhodčích, po Radce Růžičkové dnešní utkání vede Gabriela Malá.

00:57

Jen co se na led dostala Sára Čajanová, táhlo jí to do útoku, takže na beku zaskočila Anna Kalová. Česká sestava trochu zapomněla za zády Mijazakiovou, ta naštěstí kotouč vůbec nezpracovala.

00:15

Hned v prvním střídání měly Japonky první nebezpečnou akci. Po křižné nahrávce střílela z levé strany Makoto Itová a Dvořáková si připsala úvodní zákrok.

00:01

Utkání právě začalo.
Čeští trenéři dnes podle plánu nechali odpočívat první formaci, i když to není stoprocentní pravda. Kapitánka Sára Čajanová si totiž zahraje v obraně, nicméně do hry je připravená i Adéla Hanzlíková, které ráno nebylo dobře a na tréninku chyběla.

Každopádně vzhledem k sestavě je jasné, že dnešní zápas představuje pro český tým asi největší výzvu. Právě elitní útok totiž včera obstaral všechny čtyři góly a jeho příspěvek bude logicky scházet. Nedá se nic dělat, nahradit ho musí ostatní!

Do branky je znovu připravena Kateřina Dvořáková, kterou by ale tentokrát měla v polovině duelu vystřídat Julie Pejšová.
Úvodní sestavy:

Česko: Dvořáková (J. Pejšová) – Habartová, Horáková, Vaněčková, Čajanová (C), Chladová, Václavková, Hanzlíková (A) – Gruntová, Kalová, Bartáková – Petřeková, Škorpíková (A), Haasová – Nowáková, Dubová, Pavlasová. Trenér: Roman Heindl.

Japonsko: Kobajašiová (Sasakiová) – Nomuraová (A), Tomiučiová, Cucumiová, Sakuraiová (A) Jamamotová, Kosugaová, Šinodaová – Itová, Suzukiová (C), Nagaokaová – Mijazakiová, Sasakiová, Šimomukaiová – Takimotová, Moriiová, Fieldová. Trenér: Judži Iijuka.

Rozhodčí: Malá – L. Svobodová, Z. Svobodová.
Příjemný úterní den z Roudnice nad Labem, kde nás dneska čeká odveta českých hokejistek do 16 let proti stejně starým Japonkám. První zápas vyhrály svěřenkyně Romana Heindla 4:3. Vítězství to bylo poměrně zasloužené, tak uvidíme, zda na něj dnes domácí reprezentantky navážou.
Vítáme vás u on-line přenosu. Utkání začíná v 16:00.

Česko – Japonsko

0:1

po s.n. (0:1) (0:0, 0:0, 0:0 - 0:0)

Zpět na online

Branky a nahrávky: rozh. náj. Sasakiová

Samostatné nájezdy:
1. série:
0:0   Čajanová (CZE)
0:0   Suzukiová (JPN)
2. série:
0:0   Bartáková (CZE)
0:0   Itová (JPN)
3. série:
0:0   Haasová (CZE)
0:0   Nagaokaová (JPN)
4. série:
0:0   Gruntová (CZE)
0:1   Sasakiová (JPN)
5. série:
0:1   Kalová (CZE)

Česko: Dvořáková (30. J. Pejšová) – Habartová, Horáková, Vaněčková, Čajanová (C), Chladová, Václavková, Hanzlíková (A) – Gruntová, Kalová, Bartáková – Petřeková, Škorpíková (A), Haasová – Nowáková, Dubová, Pavlasová. Trenér: Roman Heindl.

Japonsko: Kobajašiová (Sasakiová) – Nomuraová (A), Tomiučiová, Cucumiová, Sakuraiová (A) Jamamotová, Kosugaová, Šinodaová – Itová, Suzukiová (C), Nagaokaová – Mijazakiová, Sasakiová, Šimomukaiová – Takimotová, Moriiová, Fieldová. Trenér: Judži Iizuka.

Rozhodčí: Malá – L. Svobodová, Z. Svobodová.

Průběh zápasu
1. třetina
09:35 JPN 2 Moriiová, hákování
12:19 CZE 2 Horáková, držení
Po 1. třetině
2. třetina
23:06 JPN 2 Suzukiová, podražení
29:36
32:28 JPN 2 Cucumiová, držení
Po 2. třetině
3. třetina
Po 3. třetině
Prodloužení
před nájezdy
Samostatné nájezdy
JPN 0:1 Sasakiová (rozh. náj.)
po s.n.